Tomamos las 20 guías de ventanas de vigilia que Google muestra primero y seguimos cada cifra hasta su origen.

Investigación de KidyGrow · 20 guías (15 en inglés, 5 en croata), búsqueda del 2 de noviembre de 2026 · más una búsqueda en PubMed y dos estudios que midieron cuánto tiempo pasan despiertos los bebés

Una tabla de ventanas de vigilia parece algo que alguien midió. Cuatro meses: 1,5–2 horas. Nueve meses: 2,5–3,5. Hay familias que organizan el día entero alrededor de esas cifras, así que quisimos saber quién midió de verdad esos minutos.

Resumen: lo que encontramos

PreguntaResultado
Guías que vinculan sus rangos a un estudio0 de 20
Guías con revisión médica o de experto4 de 20
Guías que dan dos respuestas distintas para 4 o 9 meses en la misma página6 de 20
Rango a los 4 meses (mediana del límite inferior y superior)unas 1,4 h a 2,5 h
Límite superior a los 9 meses (mínimo, mediana, máximo; 19 guías con dato)2,5 h, 3,5 h, 6 h
Resultados en PubMed para "wake window"0
Tramo despierto más largo observado en el día a los 3 / 6 / 12 meses2,7 h / 3,5 h / 4,9 h de media

Cómo elegimos las guías

Escribimos la regla antes de la primera búsqueda, para no elegir lo que nos convenía. En inglés tomamos en orden los resultados de "wake windows by age chart" y, cuando se agotaron, los de "baby wake windows by month". En croata, las primeras cinco webs croatas para "budni prozori po dobi". Quedaron fuera foros, duplicados y nuestras propias páginas. Si una página no cargaba, pasábamos a la siguiente, y dos webs que bloquean el acceso automático las abrimos a mano.

De cada guía anotamos cuatro cosas: el rango para un bebé de 4 meses, el de 9 meses, si da una fuente para esas cifras concretas y quién escribió o revisó la página. Cuando una guía enlazaba otra fuente, la abrimos también. Antes de publicar volvimos a comprobar cada rango en el texto original de cada página. Cuando una página da dos rangos para la misma edad (tabla y texto, o dos franjas), nuestras cifras usan el rango que cubre ambos. Todas las páginas, con su URL, las franjas de edad tal como se publicaron y los dos rangos cuando hay dos, están en el archivo CSV.

Anuncio

A los cuatro meses el panorama es bastante ordenado

Dieciocho de las veinte guías incluyen de 1,5 a 2 horas en su rango para un bebé de 4 meses. Los límites inferiores van de una hora a una hora y tres cuartos, los superiores de 1,5 a 3. Si te preguntas si 1 hora y 45 minutos es demasiado para un bebé de cuatro meses, casi todas las guías responden lo mismo: no.

Aun así, hay diferencias. Dos guías croatas dan solo 1–1,5 horas, lo más bajo de toda la muestra. Una guía en inglés pone la misma edad en 2–3 horas. En varias páginas el cuarto mes cae justo en la frontera entre dos franjas, así que una misma página ofrece dos respuestas.

A los nueve meses el rango se abre

Aquí las guías sí se separan. La más estricta pone el límite en 2,5 horas y la mediana está en 3,5. Un gran portal sobre sueño da de 1,5 a 6 horas para toda su franja de 7 a 10 meses. Con un rango tan amplio cuesta planificar el día, pero muestra lo inciertos que son los límites.

Entonces, ¿de dónde salen las cifras?

Cada rastro que seguimos terminó en uno de cuatro sitios.

La experiencia de una asesora de sueño. Varias guías lo dicen sin rodeos: una asesora comparte sus rangos como alguien que se dedica a esto "for over 15 years", otra los describe como las ventanas que usaría con sus clientes. Es honesto y no carece de valor. Pero no es una medición.

Otra guía. Una app tiene exactamente las mismas cifras que una conocida asesora estadounidense, a la que cita entre sus referencias. Otra web "combinó" los rangos de dos grandes portales de salud, y ninguno de los dos cita fuente. Así la misma cifra aparece en varios sitios y empieza a parecer un acuerdo general.

Una nota al pie sobre otra cosa. Una de las guías más conocidas tiene cuatro notas al pie, pero están junto a frases generales, no junto a los rangos. Una remite a un gran estudio del sueño infantil hecho con datos de una app (Mindell y cols., 2016), que mide sueño total, siestas y hora de acostarse, pero no el tiempo despierto entre sueños.

Una institución que no publica esa tabla. Una guía escribe bajo su tabla "Source: National Sleep Foundation, AAP", sin enlace. La Academia Americana de Pediatría publica las horas de sueño totales recomendadas por edad, no ventanas de vigilia (AAP, HealthyChildren.org).

Detrás de las cifras sí hay expertas. Las escribieron o aprobaron pediatras, enfermeras y asesoras con mucha práctica, y cuatro guías tienen revisión médica. Lo que falta es una medición. Es la diferencia entre opinión experta y evidencia, y ninguna de las dos es nada.

Qué dicen las mediciones

En PubMed, la mayor base de datos de artículos médicos, "wake window" no da ningún resultado. Es un término de asesoría, no de investigación. Si se busca con otras palabras ("wake episode", "longest wake"), aparecen dos trabajos que sí midieron cuánto tiempo pasan despiertos los bebés.

Schoch y colaboradores (2020) siguieron a 152 bebés en Zúrich. Llevaron unos 11 días un sensor en el tobillo que registra el movimiento, y las familias anotaron un diario. El tramo despierto más largo del día duró de media:

Super y colaboradores (2021) midieron a bebés de 8 meses en los Países Bajos y en EE. UU. La mediana del tramo despierto más largo fue de 3,0 horas en los neerlandeses y de 3,9 en los estadounidenses. Los bebés neerlandeses hacían más siestas, algo que los autores relacionan tanto con los hábitos de los padres como con la madurez del bebé.

Aquí conviene ser precisos. Ambos estudios describen cuánto tiempo estuvieron despiertos los bebés, no cuánto deberían estarlo. No dicen qué ventana es la mejor ni cuándo un bebé se sobrecansa. Miden el tramo más largo del día, no cada ventana, y en el estudio neerlandés y estadounidense ese tramo empezaba de media hacia el mediodía, no por la tarde-noche. Los dos son pequeños y de países ricos. Lo que sí muestran es que el tramo más largo observado en un bebé medio supera entre media hora y una hora el límite de una tabla típica, y que los bebés de la misma edad se diferencian mucho.

Lo que sí está bien respaldado es el sueño total por edad, con 12–16 horas en 24 recomendadas de los 4 a los 12 meses (Paruthi y cols., AASM 2016), y que los bebés aguantan más tiempo despiertos a medida que crecen. Una revisión sistemática del sueño infantil normal (Galland y cols., 2012) da valores de referencia para la duración del sueño, los despertares y el número de siestas, pero no para el tiempo despierto entre sueños.

Qué cambiamos en nuestra propia app

Antes de escribir esto, le hicimos la misma pregunta a nuestras propias cifras. Nuestro artículo de ventanas de vigilia decía que los rangos eran "la convención de trabajo entre especialistas en sueño infantil", sin fuente. Acabamos de mostrar que nadie documenta esa convención.

Y era peor. El artículo, la herramienta web y la app tenían tres tablas distintas. Para un niño de 18 a 24 meses el artículo decía 4–5,5 horas, la herramienta 5–6 y la app lo consideraba sobrecansado a partir de 5. La app era la más estricta de todas: un bebé de 3 meses contaba como "sobrecansado" después de hora y media, aunque cada bebé de esa edad del estudio de Zúrich tenía de media un tramo más largo.

Cuando vi que ninguna guía tenía fuente, mi primera pregunta fue si eso significaba que no había expertos detrás de las cifras. No lo significaba. Pero sí significaba que nuestro propio límite de sobrecansancio no tenía más base que los demás, y era más estricto que casi todas las guías.

Por eso, el 2 de noviembre de 2026 cambiamos los límites. La app ahora considera sobrecansado a un bebé solo por encima del límite superior habitual de las guías (2,5 horas a los 4–5 meses, 3 horas a los 6–8 meses), igual durante todo el día. Durante un breve tiempo dimos también media hora más al último tramo antes de la noche, porque las guías lo describen como el más largo, y luego lo quitamos: las mediciones no lo confirman, y en un estudio el tramo más largo empezaba hacia el mediodía. El nuevo límite también es nuestra regla práctica, construida a partir de las guías, no un umbral validado clínicamente. El artículo y la herramienta muestran ahora los mismos rangos que la app. Por debajo de los 2 meses y por encima de los 18 se quedan las cifras de antes.

Cómo leer una tabla de ventanas de vigilia

Una tabla es un buen punto de partida y un mal veredicto. Esto es lo que miraríamos:

Nuestros rangos y una calculadora están en la guía de ventanas de vigilia por edad, y el panorama completo del nacimiento a los dos años en la guía de sueño del bebé de 0 a 2 años. Si todo se descolocó justo hacia el cuarto mes, mira la regresión del sueño de los 4 meses, y si la última siesta es una batalla diaria, el bebé que pelea la última siesta. Por qué otros consejos cambian de un país a otro lo comparamos en por qué los consejos para bebés cambian según el país.

Las 20 guías

Los rangos están copiados de cada guía tal como estaban publicados el 2 de noviembre de 2026. Entre paréntesis va la franja de edad que usa la página. Cuando una guía daba dos rangos para la misma edad, se muestra el rango que cubre ambos, y los rangos por separado y la URL de cada página están en el archivo CSV.

#GuíaIdioma4 meses (franja en la página)9 meses (franja en la página)Fuente de los rangos
1Baby Sleep SiteEN1–2 h (3–4 m)2–3 h (8–10 m)ninguna; experiencia de la asesora
2The BumpEN1,5–2,5 h (4–5 m)2,5–4 h (9–12 m)ninguna; expertos entrevistados
3Taking Cara BabiesEN1,25–2 h (3–4 m)2,5–3,5 h (7–10 m)ninguna; notas junto a otras frases
4MamazingEN1,5–2,5 h (4–5 m)3–4 h (9–12 m)ninguna; "herramienta práctica"
5CareCubEN1,5–2,5 h (4 m)2,75–4 h (9–12 m)enlaza dos webs sin fuente
6NapperEN1,25–2 h (3–4 m)2,5–3,5 h (7–10 m)ninguna; mismas cifras que la n.º 3
7New Mom StuffEN1,5–2,5 h (3–4 m y 4–5 m, dos respuestas)no apareceninguna
8EasyRestEN1,5–2,25 h (3–4 m)2,25–3,5 h (7–10 m)ninguna; tabla y texto difieren
9PampersEN1,5–3 h (4 m y 4–6 m, dos respuestas)2,25–3,5 h (9 m y 7–9 m, dos respuestas)ninguna; tabla y resumen difieren
10Cleveland ClinicEN1,25–2,5 h (3–4 m)2,5–4,5 h (7–10 m)ninguna; pediatra citada
11HuckleberryEN1,5–2,5 h (4–5 m)2,5–3,5 h (9 m)ninguna; revisión médica
12Sleep FoundationEN1–3 h (1–4 m)1,5–6 h (7–10 m)ninguna junto a la tabla; revisión médica
13Happiest BabyEN1,25–2,5 h (3–4 m)2,5–4,5 h (8–10 m)"guía del Dr. Karp", sin enlace
14HaloEN1,25–3 h (12–16 sem. y 4–5 m, dos respuestas)3,5–4 h (7–10 m)"NSF, AAP", sin enlace; dos tablas difieren
15Midnight MamaEN1,75–2 h (4 m)2,75–3,5 h (9–11 m)ninguna; práctica de la asesora
16mae.hrHR1–1,5 h (3–4 m)hasta 2,5 h (7–10 m)ninguna
17Liber MediaHR1–2,5 h (2–4 m y 4–6 m, dos respuestas)2–3 h (después de 6 m)ninguna; mes 4 en dos franjas
18BambinoHR1,5–2 h (4–5 m)2,5–3 h (8–10 m)ninguna
19KoreqtHR1,5–2,5 h (4–6 m)unas 3 h (9 m)ninguna
20Trudnoca.hrHR1–2,5 h (2–4 m y 4–6 m, dos respuestas)2–3 h (6–12 m)ninguna; mes 4 en dos franjas

Ninguna de las cinco guías croatas firma autor ni da fuente, y cuatro son blogs de tiendas online. Eso no hace malas las cifras. Significa que una familia no tiene forma de comprobar de dónde salen.

Lo que este análisis no puede decir

Veinte guías son una muestra, no todo internet, y Google puede ordenarlas de otra forma para ti. Las páginas cambian, así que alguna de estas cifras puede no estar dentro de un mes. Buscamos en PubMed, no en todas las bases de datos, así que puede existir una medición que no encontramos. Si la conoces, escríbenos y la añadimos.

Nuestros nuevos límites tampoco se midieron con nuestros usuarios. No tenemos datos suficientes: en noviembre de 2026 cada franja de edad tiene solo unos pocos niños con registros de sueño. Cuando haya unos veinte por franja, volveremos a mirarlo.

Preguntas frecuentes

¿Las ventanas de vigilia son inventadas?
No. Que los bebés aguantan más tiempo despiertos a medida que crecen se sabe bien, y las cifras vienen de gente con mucha experiencia. Lo que falta es una medición que confirme esos minutos exactos para ese mes exacto.

¿Cuánto puede estar despierto un bebé de 4 meses?
La mayoría de las guías dicen unas 1,5–2,5 horas, con la primera ventana de la mañana normalmente más corta y la última antes de la noche más larga. Si se duerme con facilidad y duerme lo suficiente, no hay motivo para aferrarse a una cifra exacta.

¿Por qué las guías difieren tanto a los 9 meses?
Nuestra revisión no puede decirlo, porque ninguna guía explica de dónde salen sus cifras. Una posible explicación es que los bebés de esa edad varían mucho: en un estudio, el tramo despierto más largo de los bebés de 8 meses fue de una hora a seis y media.

¿Necesito una tabla?
Como punto de partida, sí. Como norma, no. Si tu bebé se sale de la tabla una y otra vez y duerme bien, confía en tu bebé.

¿Qué cambiasteis exactamente en la app?
Subimos el punto a partir del cual la app considera sobrecansado a un bebé de 2 a 17 meses, hasta el límite superior habitual de las guías. Es igual durante todo el día. Es nuestra regla práctica, no un límite validado clínicamente. El artículo y la herramienta web muestran ahora los mismos rangos.

Cómo KidyGrow te ayuda

Este artículo es también la razón por la que KidyGrow no se queda en una tabla. Registras siestas y sueño nocturno con unos toques, y tras una semana de registros ves las medias de los últimos 7 días: cuánto duerme de verdad tu hijo, de día y de noche. El Resumen diario y el Plan de esta noche tienen en cuenta las últimas 24 horas, y desde noviembre de 2026 usan los límites de sobrecansancio descritos en este artículo. La app también recuerda lo que le cuentas, por ejemplo que tu bebé siempre aguanta más que la tabla antes de dormir.

La tabla dice lo que es habitual. Tus registros dicen lo que es habitual en tu casa.

_Nota editorial: las guías las revisó y el texto lo escribió Marija, fundadora de KidyGrow y madre. Los rangos se copiaron de páginas públicas el 2 de noviembre de 2026 y los estudios se abrieron y comprobaron ese mismo día. Este artículo no lo ha revisado un médico y no sustituye el consejo de tu pediatra._

Fuentes

  1. Schoch SF, Huber R, Kohler M, Kurth S. "Which Are the Central Aspects of Infant Sleep? The Dynamics of Sleep Composites across Infancy." Sensors 2020;20(24):7188. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7765288/
  2. Super CM, Blom MJM, Harkness S, Ranade N, Londhe R. "Culture and the organization of infant sleep: A study in the Netherlands and the U.S.A." Infant Behavior and Development 2021;64:101620. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34392065/
  3. Mindell JA y cols. "Development of infant and toddler sleep patterns: real-world data from a mobile application." Journal of Sleep Research 2016;25:508–516. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27252030/
  4. Galland BC, Taylor BJ, Elder DE, Herbison P. "Normal sleep patterns in infants and children: a systematic review of observational studies." Sleep Medicine Reviews 2012;16(3):213–222. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21784676/
  5. Paruthi S y cols. "Recommended Amount of Sleep for Pediatric Populations: A Consensus Statement of the American Academy of Sleep Medicine." Journal of Clinical Sleep Medicine 2016;12(6):785–786. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27250809/
  6. American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org. "Healthy Sleep Habits: How Many Hours Does Your Child Need?" https://www.healthychildren.org/English/healthy-living/sleep/Pages/healthy-sleep-habits-how-many-hours-does-your-child-need.aspx
  7. Lista y rangos de las 20 guías: la tabla "Las 20 guías" de este artículo, a fecha de 2 de noviembre de 2026.