
Te despiertas en la oscuridad con el corazón haciendo pum-pum-pum, peque. Un sueño se volvió aterrador, y ahora su forma todavía cuelga en la habitación, una sombra gruñona con demasiados bordes. Entonces un pequeño peso cálido se acomoda junto a tu almohada. Growy está aquí, parpadeando con sueño. 'Ah', dice Growy con dulzura. 'Un sueño se puso ruidoso.'

'Los míos también hacen eso, ¿sabes?' susurra Growy. 'A veces en el sueño se me olvida cómo saltar, y me despierto de mal humor.' Growy hace una pausa. 'A todos se les tuercen los sueños a veces. No son reales, pero la sensación de miedo SÍ es real, así que primero cuidaremos esa parte.' Growy pone una pata sobre tu pecho que golpea hasta que se calma.

'Y ahora, aquí va el secreto', dice Growy. 'Un sueño no está atascado. Puedes tomarlo como una bola de nieve.' Estiras las manos y, de algún modo, puedes. La sombra gruñona cabe justo en tus manos, arremolinándose. 'Dale la vuelta', dice Growy. 'Sacúdela.' Y lo haces. La sacudes fuerte, y la forma gruñona da vueltas y gira y aterriza como una vaca grande y redonda, a mitad de un estornudo, a-a-ACHÚS.

Te ríes en voz alta en la oscuridad, y lo último del golpeteo se derrite. 'Un sueño no es tu jefe', dice Growy. 'Tú eres quien lo sostiene.' Le das una vuelta suave más a la bola de nieve y la vaca que estornuda se convierte en estrellas blandas que caen, y la vuelves a dejar, ahora en calma.

Te acomodas en tu almohada, y la habitación es otra vez solo tu habitación, segura y tranquila. Growy se enrosca en el lugar cálido junto a tu hombro. 'Dime, peque', pregunta Growy, ya a la deriva, '¿crecimos un poquito hoy?' Sí. 'Aquí está tu pequeño crecimiento para mañana', dice Growy. 'Si un sueño se vuelve aterrador esta noche, dale una sacudida y mira qué cosa graciosa se cae.' Hasta mañana, peque.
