Dein Kind haut, wirft oder schreit, und du hast zwei Möglichkeiten: kurz Abstand schaffen oder dableiben, bis der Sturm vorbei ist. Beides hat einen Namen, Auszeit und Time-in, und beide haben ihre Anhänger.

Dieser Artikel stellt beide Wege nebeneinander, zeigt, was die Forschung zur Auszeit tatsächlich hergibt, und hilft dir, im Moment zu entscheiden.

Kurzübersicht

AuszeitTime-in
Was es istKurze Pause ohne Aufmerksamkeit, an einem ruhigen OrtDu bleibst nah und hilfst beim Beruhigen
Passt eher beiRegelbruch, der sich wiederholt, Werfen, Hauen im SpielAngst, Traurigkeit, Überforderung, Kind gerät allein noch mehr außer sich
DauerFaustregel der AAP: 1 Minute pro LebensjahrSo lange, bis dein Kind wieder ansprechbar ist
Was du tustRuhig ansagen, kurz halten, danach versöhnenDabeibleiben, wenig reden, Gefühl benennen
Typischer FehlerZu lang, laut, beschämend, als Strafe gemeintNachgeben, damit es aufhört

Was ist eine Auszeit?

Die Auszeit kommt aus der Verhaltenstherapie, im Englischen heißt sie Time-out. Manche kennen sie als „stille Treppe". Gemeint ist eine kurze Unterbrechung: Das Kind verlässt die Situation für eine festgelegte Zeit, ohne Spielzeug und ohne Gespräch, und kommt danach zurück.

Die American Academy of Pediatrics beschreibt das Vorgehen genau. Zuerst eine Warnung, dann das Verhalten benennen („nicht hauen"), dann ein ruhiger Ort, etwa eine Zimmerecke, aber nicht das Kinderzimmer und nicht das Spielzimmer. Eine Minute pro Lebensjahr. Steht das Kind auf, wird es zurückgebracht und die Zeit beginnt neu. Wütet es während der Auszeit, wird das ignoriert, solange keine Gefahr besteht. Ab etwa drei Jahren darf das Kind auch selbst entscheiden, wann es bereit ist zurückzukommen.

Derselbe Text enthält einen Satz, der oft überlesen wird: Auszeiten können zu oft eingesetzt werden. Die AAP empfiehlt, auch andere, positive Wege zu nutzen.

Anzeige

Was ist ein Time-in?

Ein Time-in dreht die Richtung um. Statt das Kind wegzuschicken, bleibst du. Du setzt dich dazu, sprichst leise oder gar nicht, und wartest, bis sein Körper wieder runterfährt. Über das Hauen redet ihr danach.

Der Begriff stammt aus englischsprachigen Elternratgebern. Eine eigene Studienlage in dem Umfang, den es für die Auszeit gibt, haben wir für das Time-in als Verfahren nicht gefunden. Der Kern deckt sich aber mit dem, was das BIÖG zum Trotzverhalten rät: einem Trotzanfall möglichst wenig Beachtung schenken, gelassen bleiben, beim Kind bleiben und abwarten, bis es wieder ansprechbar ist. Danach über die Gefühle sprechen.

Warum das bei Kleinkindern oft trägt, steht ausführlicher in Beziehung vor Erziehung.

Wo deutsche und amerikanische Empfehlungen auseinandergehen

Hier lohnt ein genauer Blick, denn die Unterschiede sind echt.

Die AAP schickt das Kind an einen ruhigen Ort und ignoriert den Wutanfall dort. Das BIÖG schreibt ausdrücklich: „Bleiben Sie bei Ihrem Kind und warten Sie ab." Und es warnt davor, das Verhalten durch Strafe oder Ablehnung ändern zu wollen, weil Trotzreaktionen dadurch eher häufiger und heftiger werden.

Ein Widerspruch ist das nur zum Teil. Die AAP meint mit der Auszeit gerade keine Strafe, sondern eine Unterbrechung ohne Aufmerksamkeit, vor allem bei Regelbrüchen. Das BIÖG spricht vom Trotzanfall, also vom Moment, in dem ein Kind mit Enttäuschung nicht fertig wird. Wer beides liest, landet bei einer brauchbaren Unterscheidung: Bei einem Kind, das von Gefühlen überrollt wird, eher dabeibleiben. Bei einem Verhalten, das sich gezielt wiederholt, kann eine kurze, ruhige Pause helfen.

Dazu kommt das Gesetz. Nach § 1631 Abs. 2 BGB hat jedes Kind in Deutschland ein Recht auf Erziehung ohne Gewalt, körperliche Bestrafungen, seelische Verletzungen und andere entwürdigende Maßnahmen. Methoden nennt das Gesetz nicht. Den Maßstab gibt es trotzdem vor: Entwürdigend darf nichts sein. Ein Kind im dunklen Raum einzusperren oder vor anderen bloßzustellen, hat mit einer kurzen Pause nichts mehr zu tun.

Was sagt die Forschung zur Auszeit?

Mehr, als man bei der Schärfe der Debatte denken würde. Eine Übersichtsarbeit von Dadds und Tully (2019) nennt die Auszeit eine der am häufigsten genutzten und am besten untersuchten Erziehungsmethoden weltweit. Sie setzt sich auch mit der Kritik aus Sicht der Bindungsforschung auseinander und kommt zu dem Schluss, dass eine richtig durchgeführte Auszeit das Wohlbefinden des Kindes eher stärkt als schwächt.

Eine Langzeitauswertung aus den USA (Knight et al., 2020) fand bei Kindern, deren Eltern mit 36 Monaten Auszeiten nutzten, bis in die fünfte Klasse keine schlechteren emotionalen oder Verhaltenswerte als bei den anderen.

Und dann gibt es diesen Befund. In einer Befragung junger Erwachsener (Xu, Tully und Dadds, 2024) gaben 82 % an, als Kind Auszeiten erlebt zu haben. Aber nur knapp 23 % erinnerten sich daran, dass ihre Eltern dabei ruhig waren. Eine Versöhnung danach kannte etwa die Hälfte. Wo die Auszeit so lief, wie sie gedacht ist, hing sie eher mit besserer psychischer Gesundheit zusammen. Die Autoren betonen selbst, dass Erinnerungen an die Kindheit unzuverlässig sind und die Daten keine Ursache belegen.

Die Studien, die die Auszeit verteidigen, zeigen also auch, wie selten sie so umgesetzt wird, wie sie gemeint ist. Der Streit dreht sich oft um eine Auszeit, die es auf dem Papier gar nicht gibt.

So geht eine ruhige Auszeit

  1. Kurz benennen. „Du hast gehauen. Jetzt ist Pause." Ein Satz, keine Predigt.
  2. Kurz halten. Für eine Dreijährige etwa drei Minuten, nicht zwanzig. Länger bringt nichts.
  3. Ein langweiliger Ort, kein beängstigender. Die unterste Treppenstufe, das Sofaende. Keine abgeschlossene Tür, kein dunkler Raum.
  4. Ruhig bleiben. Wenn du merkst, dass du selbst kochst, ist die Pause vielleicht eher für dich da. Auch das nennt die AAP ausdrücklich: Erwachsene dürfen sich eine Auszeit nehmen, wenn das Kind dabei sicher ist.
  5. Versöhnen. „Die Pause ist vorbei. Komm, wir probieren es noch mal." Danach ist das Thema durch.

Ein Becher Apfelschorle auf dem Teppich, ein Kind auf der dritten Treppenstufe, eine Küchenuhr, die viel zu laut tickt. So sieht das meistens aus. Kein Drama, nur drei sehr lange Minuten.

Wann passt was?

Für Kinder unter zwei passt eine formale Auszeit kaum. Hier helfen eher Ablenkung, Umlenken und deine Nähe. Mehr zum Alltag in diesem Alter findest du in Verhalten von Kleinkindern, zum Umgang mitten im Anfall in Wutanfälle beim Kleinkind.

Häufige Fehler

Wann du dir Unterstützung holst

Grenzen austesten, Hauen, Wutanfälle: Das gehört bei Kleinkindern zur Entwicklung. Sprich trotzdem mit der Kinderarztpraxis, wenn die Aggression über Wochen zunimmt, wenn dein Kind fast ständig unglücklich wirkt, wenn nichts, was du versuchst, etwas verändert, oder wenn dir deine eigene Wut Angst macht. Welche Wutanfälle Kinderärzte als auffällig beschreiben und wo du in Deutschland kostenlose Erziehungsberatung findest, steht in Kind ständig wütend.

Häufige Fragen

Schadet eine Auszeit meinem Kind?
Nach dem, was Studien bisher zeigen, nicht, wenn sie kurz, ruhig und ohne Beschämung abläuft und danach eine Versöhnung kommt. Schaden entsteht eher durch Länge, Wut und Bloßstellen. Das BGB schließt entwürdigende Maßnahmen ausdrücklich aus.

Ab welchem Alter sind Auszeiten sinnvoll?
Die AAP nennt kurze Auszeiten schon für Kleinkinder. Sinnvoll werden sie, wenn dein Kind die Pause mit seinem Verhalten verbinden kann. Bei Kindern unter zwei helfen Umlenken und Nähe meist mehr.

Lasse ich beim Time-in nicht alles durchgehen?
Nein. Du bleibst bei der Grenze, du verschiebst nur das Gespräch darüber auf später. Warum das kein Laissez-faire ist, steht in Was sanfte Erziehung wirklich ist.

Wie lange soll eine Auszeit dauern?
Die Faustregel der AAP ist eine Minute pro Lebensjahr, also etwa vier Minuten für ein vierjähriges Kind. Ab drei Jahren kann dein Kind auch selbst sagen, wann es wieder bereit ist.

Was, wenn die Auszeit alles schlimmer macht?
Dann hat dieses Kind in diesem Moment wahrscheinlich Nähe gebraucht. Wechsle zum Time-in. Das ist ein Hinweis, kein Versagen.

Ist eine Auszeit eine Strafe?
So gedacht ist sie nicht. Wer sie als Strafe einsetzt, mit Drohung und Ärger, landet genau bei dem, wovor das BIÖG warnt. Den Unterschied zwischen Strafe und Folge erklärt Natürliche Folgen oder Strafe.

Wie KidyGrow dir hilft

Um sechs Uhr abends, nach dem dritten Anfall, weißt du nicht mehr, was letzte Woche geholfen hat. Pause oder Dabeibleiben?

In KidyGrow trägst du Wutanfälle und schwierige Momente in wenigen Sekunden ein, mit einer kurzen Notiz, was du versucht hast. In den Insights siehst du, wie viele Anfälle es über einen Zeitraum waren und wie viele pro Woche. Ob die Auszeit oder das Time-in besser lief, entscheidest du selbst. Die App verbindet das nicht für dich.

Sagst du der App, was bei deinem Kind hilft, etwa dass es Nähe braucht statt Abstand, merkt sie sich das und berücksichtigt es in späteren Antworten. Der Tagesüberblick passt sich an die letzten 24 Stunden an.

Quellen

  1. American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org. „How to Give a Time-Out." https://www.healthychildren.org/English/family-life/family-dynamics/communication-discipline/Pages/Time-Outs-101.aspx
  2. American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org. „What's the Best Way to Discipline My Child?" https://www.healthychildren.org/English/family-life/family-dynamics/communication-discipline/Pages/Disciplining-Your-Child.aspx
  3. Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG). „Kindliches Trotzverhalten: wie damit umgehen?" https://www.kindergesundheit-info.de/themen/entwicklung/alltagstipps/entwicklungsschritte/trotzverhalten/
  4. Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG). „Kinder gut erziehen." https://www.kindergesundheit-info.de/themen/entwicklung/psychische-gesundheit/erziehung/
  5. Bürgerliches Gesetzbuch, § 1631 Inhalt und Grenzen der Personensorge. https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1631.html
  6. Dadds MR, Tully LA. What is it to discipline a child: What should it be? A reanalysis of time-out from the perspective of child mental health, attachment, and trauma. Am Psychol. 2019;74(7):794–808. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30802080/
  7. Knight RM et al. Longitudinal Relationship Between Time-Out and Child Emotional and Behavioral Functioning. J Dev Behav Pediatr. 2020;41(1):31–37. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31513092/
  8. Xu J, Tully LA, Dadds MR. Generation time-out grows up. Eur Child Adolesc Psychiatry. 2024;33(10):3471–3479. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11564331/
  9. Sege RD, Siegel BS; AAP. Effective Discipline to Raise Healthy Children. Pediatrics. 2018;142(6):e20183112. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30397164/